tag:blogger.com,1999:blog-6661194.post134062773360550814..comments2023-12-26T22:01:53.402-05:00Comments on The Synchronicity of Indeterminacy: Indeterminacy = неопределенность (Neopredelennost)Indeterminacyhttp://www.blogger.com/profile/11112417911577798263noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-6661194.post-26435610650647324652007-04-02T03:36:00.000-04:002007-04-02T03:36:00.000-04:00I remember those times as great American writers w...I remember those times as great American writers were better known in Russia than in their home land. Russians read a lot, they also have wonderful writers of their own. And they are very picky. Who knows? May be one day you will be well known there. And this would mean a lot. It certainly would. I wish you that, Indie. :-)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/12500382737050829479noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6661194.post-78266667941648262892007-02-19T07:26:00.000-05:002007-02-19T07:26:00.000-05:00Cheesemaster: I don't think you would need to say ...Cheesemaster: I don't think you would need to say anything to be popular with the men. I think aglance and a smile is all you would need.Indeterminacyhttps://www.blogger.com/profile/11112417911577798263noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6661194.post-85912371295908899972007-02-16T14:45:00.000-05:002007-02-16T14:45:00.000-05:00The only things I know how to say in Russian are y...The only things I know how to say in Russian are yes (da,) no (nyet) and I want you now (have no idea how to spell it out)<BR/>I guess I'd be pretty popular with the men there!Cie Cheesemeisterhttps://www.blogger.com/profile/14871507564733240927noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6661194.post-20661023119093293892007-02-16T09:24:00.000-05:002007-02-16T09:24:00.000-05:00Minka: I was very flattered that Sasha wanted to t...Minka: I was very flattered that Sasha wanted to translate this story. Otherwise, I have a three of my stories translated into Spanish, a few in Polish, and one in Italian. The last story was originally writte in German - and did you check out <A HREF="http://www.eurodiva.de/fra/fra.htm" REL="nofollow">Franziska's stories</A> linked there?Indeterminacyhttps://www.blogger.com/profile/11112417911577798263noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6661194.post-83974914887060127952007-02-16T09:18:00.000-05:002007-02-16T09:18:00.000-05:00I´ll check it out...see if my 12 years of schol Ru...I´ll check it out...see if my 12 years of schol Russian will carry me through :)<BR/>It must be amazing to have your work translated like that.<BR/>Congrats to both of you!Minkahttps://www.blogger.com/profile/04200778533362101678noreply@blogger.com